ネコ被ってでも。

猫派か犬派かと聞かれたら、犬派ですけども。

ベトナム

ベトナムのカフェ

ベトナムのカフェは基本オシャレ。 で場所によっては 小さい子が遊べるようになっている。 そういうところは 値段は少し高めだったり 時間制の料金だったりするけど 小さい子を遊ばせながら 親はゆっくりコーヒー飲んだり できるのでありがたい。 日本にも …

ベトナムの朝食

ベトナムの朝食は麺が一般的。 しかも基本ライスヌードル。 一瞬湯がくだけなので 出て来るのも早い。 朝でもスープで 食べ易く 野菜たっぷりで 途中でライムを入れてサッパリさせたり 専用ダレで味を変えたりして 最後まで飽きずにおいしく食べれる。 この…

ベトナムの知恵

久しぶりに事務所が停電した。 退社時間になっても 電気は戻らず そのときに初めて 電灯スイッチの隣に ブレーカーがある意味を理解した。 ずっとなんでこんな位置に ブレーカーがあるのかと 気になっていたが 停電している状態で 退社してしまうと 電気が回…

ベトナムのサッカー熱

土曜日に 東南アジアのサッカー大会があり 決勝戦はベトナム対マレーシア サッカー大好きベトナム人の 需要を満たすべく 町のいたるところに 赤に黄色い星マークが施された つまりはベトナム国旗柄の Tシャツと ベトナム国旗が売り出されており 土曜日当日は…

寿司とは、何か。

ついに今日は気になっていたけど 入っていなかった 寿司屋?でお昼を食べた。 この奇抜な内装 このメニュー 寿司 って書いてあるけど 何が寿司なんだか全くわからない感じ 来た瞬間に潰して混ぜてくれる 店員さん 味は何かっていうと 石焼ビビンバ (まぁキ…

キュンとする。

日本語を勉強中のベトナム人に 「キュンとする」 っていう日本語を伝えたくて 英語で伝えようとして よくわからなくなって Google翻訳使ったんだけど 絶対これじゃないと思う。

ドキンちゃん

ベトナム人おじさん達との 真面目な打ち合わせで、 おじさん同士が ベトナム語で話してるんだけど、 時折「ドキンちゃん」 っていうワードが入ってて、 吹き出しそうになって大変だった。笑 どうやら "外径"のベトナム語発音が 似てるようなんだけど、 そ…

え?何の音?

ベトナムの プロジェクト事務所から 東京本社に電話してたら、 事務の人がいきなり 「え?これなに?なんの音?」 と聞いてきて (何のこと言ってるんだろ? 特に何も変な音しないけどな) と思ってたら しばらくして 「あぁ、鶏の鳴き声か! びっくりしたー…

祭日。

直属の上司がクリスチャンで、 まだ二週間くらいあるけど 「12/24はクリスマスイブ! 家族や大切な人との 時間を過ごす大切な日だぞ! まっすぐ帰れよ!」 的なことを どこか嬉しげに 事務所のスタッフに話してて、 それが祭日の在り方だよなぁ と思った。 …

ベトナムのファミマ

日本人が多く利用している ベトナムのファミマには 日本みたいに セットで買うとお得! っていうのが日本語で書いてあって 何だかちょっと面白かった。 でも3000ドン言うても15円だからね。笑

コンビニのペットボトルでも

コンビニの ペットボトルのサイズですら 日本と全然違う いつのまにか ペットボトルは 500ml 1L 1.5 L だと思い込んじゃってる 自分がいることに 気づかされる。 あたりまえって いつのまにか できちゃってるから 気をつけよう。

海外あるある。〜不思議な日本語〜

ベトナムで見かけた カップ麺を2つ買うと おまけでくれるこちらの筆入れ。 可愛い黒猫が 描かれているのだが 文章に注目していただきたい。 がいるのに なぜだろう隣に君 あえて誰がいるのかは 書かないとういう大胆さ なんて意味深な文章… こんな文章 日本…

レストランやカフェのWi-Fi環境

ベトナムに来て驚いたのは レストランやカフェの Wi-Fi環境の充実度。 基本どこにでもあるし、 メニューや ランチマット(紙製)、 レシートなどに Wi-Fi名とパスワードが記載されていて Wi-Fiを利用したい人の 目にすぐつく箇所に 記載されている。 日本で…

美容院でのシャンプー。

以前ベトナムで行った美容院で 驚いたのは、 カット後のシャンプー時に めっちゃ爪を立てて頭皮をガリガリしてくること。 古い頭皮を取り除くことが 良いとされているようで、 頭皮全体をガリガリガリガリ… (あぁぁああ!とうひがぁぁぁあああ!) と思いな…

新潟の新たなB級グルメに勝手にしたい

なんとなんと こちらのベトナム料理名… そいがー!!! そいがーと言えば 新潟の長岡弁として有名な言葉 「そうなんだー」 こちらベトナム語だと そい→おこわ がー→鳥 で「鶏肉のおこわ」という意味 個人的には 新潟産の美味しいお米と 地鶏を使って 味にち…

Twitter社がレストランを始めたら

Twitter社がレストランを始めたら ロゴはまぁこれだよね。笑 そしてベトナム料理。

ベトナムの二人カラオケ

ベトナムの最新の商業施設に 二人用のカラオケを発見! 多分ベトナムの歌しかないけど 今度行ってみようかな。

先生に感謝を伝える日

ベトナムには 先生に感謝を伝える Happy Teachers Day なるものがあるんだって。 たまたまお店が キャンペーンをしてて知った。笑 誰かに感謝を伝え易くするのは とても素敵なことだと思う。

寿司とは何か。

寿司とは、何か。

カオナシの正体はトトロらしい!?

最近こんなものを見つけてしまったから。

喫煙男性の聖地となる男性トイレを発見!

‪喫煙男性が見たら滂沱の涙を零し、‬ ‪非喫煙者が見たら嫌悪し、‬ ‪嫌煙家が見たら暴動を起こしかねない 男性トイレのマークを見つけてしまった…‬ それがこちら!!! まさかの火のついたタバコをくわえている男性!! これが男性トイレのマークになってると…